Very determined Kaji decides to become an apprentice shoemaker with rumored is the best in the field. Mao accepts it after verifying the sincerity in Kaji's words regarding his intention of wanting to learn. Mao shows your "castle" in making the shoe making, there Kaji gets his first kiss under the context of "If you stay here you have to do the work of an adult."

Polish / Polski:
[spoiler]
Kaji postanowił zostać uczniem pewnego szewca- mistrza w swoim fachu. Mao przyjmuje go pod swoje skrzydła upewniwszy się, że intencje Kajiego są szczere. W trakcie pobytu u mistrza Kaji poznaje jego „zamek”, a także przeżywa swój pierwszy pocałunek….